< Back

Macedonia di spot

RAPSODIA di voci

Bausch&Lomb

LIDL Mexico

CARATTERI videogiochi

RUOTE CLASSICHE MIX

INFINITYTV.IT

TOYOTA RAV4 TV

DOMUS ARCHITETTURA_Radio


The audio files are the property of the respective performers; therefore, no vocal content may be cloned, copied, reproduced, aggregated, republished, transmitted, distributed, sold, licensed, or exploited in any way for commercial purposes, included in any AI platform, without the prior written consent of the owner.

Mario Cei

voice age: 30-60 years old

E-mail: mario.cei@trovalavoce.it

Curriculum vitae

Nasce a Vicenza da famiglia toscana, figlio d’arte, da bambino studia recitazione e pianoforte, si diploma all’Accademia Filodrammatici di Milano nel 1980 sotto la guida di Ernesto Calindri. In Teatro affronta, in ruoli di primissimo piano, testi classici e contemporanei, da Hofmannsthal a Sofocle, e Euripide, da Shakespeare ad Alfieri e D’Annunzio, da Luzi a Testori e Cerami. Lavora con Teatri come il Piccolo di Milano, lo Stabile di Genova, l’Olimpico di Vicenza, il Teatro greco di Siracusa, ed è diretto da registi come Sandro Sequi, Lamberto Puggelli, Gigi Proietti, Guido De Monticelli, Luca Ronconi, Filippo Crivelli e in cinema da Loy (Testaocroce) e Fellini (L’intervista).  Esperto dicitore di POESIA, realizza letture dedicate a poeti di tutti i tempi,  anche con tournée in Europa, Asia e Nord America (1983-2006). Dai primi anni 2000, si dedica con passione alla CANZONE FRANCESE d’autore. Scrive e interpreta «Boum! Je chante Trenet!» e «Prévert mon ami», in cui, accompagnato da pianisti e diretto da Filippo Crivelli, alterna poesia e canzoni, cantate in lingua originale. Nel 2015 ha rappresentato in prima esecuzione italiana "Crime passionnel", opera in francese per uomo solo con musica di Astor Piazzolla. Di recente è Voland ne "Il Maestro e Margherita" da Bulgakov, Pozdnysev in "Sonata a Kreutzer" da Tostoj, con la regia di Paolo Bignamini. Nella sua intensa attività radiofonica è interprete di radiodrammi, commedie, docufiction, cura programmi di prosa o poesia.  
Sito ufficiale: www.mariocei.it

Works carried out

BMW, REPUBBLICA E L’ESPRESSO, BANCA INTESA, IPERMERCATI, LUXOTTICA, SEAT IBIZA, JEEP CHEROKEE, PEUGEOT, ESTEE LAUDER, LIDL Svizzera (voce ufficiale 2011-2013), COOP, ALDI, GERBER, MERCEDES, TIMODORE CICCARELLI, SWISSCOM, MIGROS SPORT XX, INTERSPORT, INFINITY MEDIASET(voce ufficiale 2013-2015), BANCA UBS, VOLVO, BETFAIR, CAFFE' BORGHETTI, BIRRA FELDSCHLÖSSEN, RCS CORRIERE DELLA SERA, DOMUS EDIZIONI, SPERLING & KUPFER, TOYOTA, EDIZIONI PIEMME,VEOLIA, AXA, VOLTAREN, PURINA, BAUSCH & LOMB, OPEL, SUSTENIUM, SUBITO, BAYERNLAND, ACQUA LEVICO, FONDAZIONE HUMANITAS, DIOSMECTALGO, SIGHTSAVERS, BANCHE CANTONALI SVIZZERE, SENSODYNE, MICRO MOBILITY, HACHETTE. 

DOPPIAGGIO:
Steffen Scheumann in "Fuoco incrociato a Natale", ruolo: Bernd
Richard Cant in "The Crown" S. 3 e 4, ruolo: Richard Hastings
Blake Ritson in "The Crown" S.5, ruolo: Andrew Gailey
Bruno Gouery in "Emily in Paris" S. 1, 2, 3 e 4 ruolo: Luc
Thomas Douglas in "Un codice da un milione di dollari", ruolo: Ralph
Alan Devine in "Vikings  Valhalla", ruolo: Conte di Kent 
Olgun Simsek in "Il sarto" Stagione 1, 2 e 3 ruolo: Mustafa
Richard Windmann in "Boy Scouts of America: le verità nascoste"
Chris Faith in "Christmas bells-la fede ritrovata)

VIDEOGIOCHI:
"Art of murder" William Warren

AUDIOLIBRI:

Camillo Olivetti "Lettere americane", Adriano Olivetti "Democrazia senza partiti", "Il cammino della comunità","Ai lavoratori", "Le fabbriche di bene", "Noi sogniamo il silenzio", "Il mondo che nasce", "Dall'America: lettere ai familiari"; Marc Augé "Un altro mondo è possibile"; Vincenzo Roppo "Il racconto della legge", Antonio Iovane "Un uomo solo", Dario Hubner "Mi chiamavano Tatanka", Carlo Umiltà "Il cervello", Massimo Tedeschi "La maledizione del numero 55", Massimo Carlotto, Piergiorgio Pulixi, Sergio Ferrentino "Lovers Hotel"; Ugo Leonzio "Oscar Wilde: La sfinge senza segreti"; Cesare Ferrario "L'alba del giorno prima"; Mario Farné "Lo stress"; Marco Trabucchi "I segreti di una vita lunga e sana"; Cesare Rimini "Le parole delle cose"; Sergio Claudio Perroni "Il principio della carezza"; Gianfranco Pasquino "La classe politica"; Ivano Dionigi "Osa sapere-contro la paura e l'ignoranza"; Silvio D'Arzo "Casa d'altri"; Fabrizio Fergola "Per fortuna ci sei tu".



Cadenze dialettali: toscano, veneto, emiliano. 

Collaborations

ATTORE per RAI e RSI Radio della Svizzera italiana Rete 2 (Prosa).
VOICE OVER per RSI Rete 2: "Laser", "Geronimo filosofia", "Blu come un'arancia"; "Le invasioni barbariche"La 7, SkyArte Hd .
AUDIOLIBRI per  Audible e Storytel.
In CD: Voce recitante «Werther» di Goethe-Pugnani (Bongiovanni, 1999), Cantante in "Boum Je chante Trenet" (M.A.P., 2003) e “Prévert mon ami” (Stradivarius, 2007).
 
 

Character

Inglese, francese, tedesco. 
Lingua straniera: francese buono.

Notes

Canto: molto buono