< Arrière

Audiolibro: Narrazione

Spot: Naturale

Spot: Caratterizzazioni bambini e adulto.

Spot: Frizzante

Docureality

Spot: Classico

Spot: Accattivante

Demo: Varie lavorazioni


Les fichiers audio sont la propriété des interprètes respectifs ; par conséquent, aucun contenu vocal ne peut être cloné, copié, reproduit, agrégé, republié, transmis, distribué, vendu, concédé sous licence ou exploité de quelque manière que ce soit à des fins commerciales, inclus dans toute plateforme d'IA, sans le consentement écrit préalable du propriétaire.

Francesca Tretto

âge voix: 5-40 ans

E-mail: francesca.tretto@trovalavoce.it
Téléphone mobile: +39 3336686629

Curriculum vitae

Appassionata del doppiaggio fin da quando era bambina, nel 1999 intraprende lo studio della recitazione presso il Centro Teatro Attivo di Milano.

Nel frattempo porta a vanti gli Studi Universitari e si Laurea in Comunicazione Digitale, data la sua forte passione verso l’informatica e le nuove tecnologie in genere

Attualmente collabora come Doppiatrice e Speaker presso i maggiori studi di Milano e Roma, ed è la voce dell’attrice americana "Kelli Berglund", che ritroviamo in numerosi prodotti Disney come la serie televisiva “LabRats”.
Presta alle produzioni di Amazone Prime, Disney+, Mattel, Mediaset, Netflix, Real Time, Sky, Tim Vision e molte altre.

Collabora inoltre con Keywords Studios, azienda leader nel settore dei videogiochi e della localizzazione, svolgendo diverse mansioni come direzione del doppiaggio, adattamento e QA.

Per maggiori dettagli visitate il profilo LinkedIn

Les travaux effectués

DOPPIAGGIO (principali lavori):
- Kelli Berglund (Bree Davenport), nelle quattro stagioni di “Lab Rats” e "Lab Rats: Elite Force", "Stump'd", (Mae Hartley) "Come creare il ragazzo perfetto", (Sloane Jennings) "Kickin'it - A colpi di karate".
- Marina, nelle due stagioni di "Le Sisters".
- Marion Faure (Amelie Robin), in "Candice Renoir".
- Emily (Francesca Reale), nelle due stagioni di "Haters Back OFF".
- Summer, in "Barbie Life in the Dreamhouse".
- Poppy Reardon, in "Barbie Dreamhouse Advertures".
- Jack lo Squartatore, in "Fate Apocrypha".
- Matori, in "Pokemon Sole e Luna Ultravventure".
- Philomena Dusk, in "Bakugan Battle Planet".
- Rocky, in "FIFA 20 Volta".

Per maggiori dettagli visitate il sito "Il Mondo dei Doppiatori di Antonio Genna" alla pagina Francesca Tretto


SPOT (principali lavori):

ACE Detersivo, Danito, Emmezeta, Fnac, Mr. Muscolo, Nestlé, Poste Italiane, Promo My Littlest Pony e My Littlest Pony Equestria Girls, Sony Minidisc, Tronky, Videomediaset.


TEATRO:

- "Jeanne valois e l'intrigo della collana", di T. Centaro, nel doppio ruolo di Maria Antonietta e Nicole.

- "Non siamo una favola?", di T. Centaro, nel ruolo di Rosa (La bella Addormentata nel Bosco).

- "Il Mago di Oz", di L. F. Baum, nel doppio ruolo di Glinda e della buona Strega del Nord.


Collaborations

Direzione del doppiaggio di videogiochi come: "Fallout", "FIFA", "Monkey King", "Star Wars Battlefront II", "Titanfall", "Battle Field 4", “Assassin’s Creed 3”, "Michael’s Jillian Fitness Ultimatum", "Halo Wars", "My Fitness Coach", presso Keywords Studios.

Amazone Prime, Disney+, Mattel, Mediaset, Netflix, Real Time, Sky, Tim Vision e molti altre.

Personnage

Cartoni animati.

Bambini fino agli 8 anni e bambine dai 5 in su.

Cadenze: milanese, piemontese, veneto, bolognese, romano e pugliese.

Notes

Canto: sì

Da bambina supera le selezioni per entrare a far parte del coro delle Voci Bianche della Scala di Milano.




  
  
  
  
  

© 2013 inArte