< Arrière

Cannonau

Aia Chicken

Same Fast React

Vivi Venezia

Nintendo

Questa donna

Side Soft Informatica

Emilia Romagna


Les fichiers audio sont la propriété des interprètes respectifs ; par conséquent, aucun contenu vocal ne peut être cloné, copié, reproduit, agrégé, republié, transmis, distribué, vendu, concédé sous licence ou exploité de quelque manière que ce soit à des fins commerciales, inclus dans toute plateforme d'IA, sans le consentement écrit préalable du propriétaire.

Gabriella Samele

âge voix: 20-50 ans

E-mail: gabriella.samele@trovalavoce.it
Téléphone mobile: 339 83 10 925

Curriculum vitae

Inizio negli anni '70 in quel di Padova a condurre programmi radiofonici e ad incidere spot pubblicitari. Negli anni '80 studio privatamente dizione e recitazione con Sergio Grasso. Apro uno Studio di registrazione a Castelfranco V.To con due soci ma anche dopo aver lasciato la società continuerò comunque a collaborare per anni con loro e altri studi in tutto il Veneto, prestando la mia voce e scrivendo centinaia di testi per campagne pubblicitarie. Alla fine degli anni 80 sono stata scelta da Radio 101 (One One) a Milano come voce ufficiale dell’emittente ma ho rinunciato per motivi personali.

Negli anni '90 recito in teatro per qualche anno, continuando sempre la conduzione radiofonica e l'incisione di spot e redazionali.  Nel 95 mi trasferisco a Milano.

Vinco una borsa di studio per uno stage al MAS di Milano con Ferruccio Amendola, il quale m'invita a Roma per continuare il doppiaggio che purtroppo per motivi familiari non ho potuto attuare. Continuo la mia professione da speaker radio presso un’emittente locale che in seguito lascerò per continuare solo con gli spot e i voice over. Ho avuto parecchie occasioni di lavoro presso network importanti ma sempre per motivi personali ho dovuto rinunciare.

Nel 2016 frequento un corso avanzato di doppiaggio con Roberto Chevalier, di cui posseggo diploma.

Attualmente continuo a collaborare con studi di produzione pubblicitaria per spot, voice over e audiolibri.


Les travaux effectués

Tim – Gatorade – Peroni – Ceramiche Dolomite- Rusconi Editore – I Viaggi del Ventaglio- Matilde Vicenzi – A2A energia – Sperlari – Erbolario – Sisley -Compagnia aerea “La Meridiana”- Lancome -  Advance – Roter – Bic – Lusima – Chateau D’Ax – National Geographic – Relyens – Giovanni Rana etc.


Collaborations

Molte emittenti radiofoniche/televisive locali e non

Mediaset per doppiaggio programmi Italia 1

Personnage

Pugliese (nasco di Bari)- napoletano- veneto (ho vissuto a Padova 25 anni)-siciliano- milanese (ci vivo)

-intonata nel canto

Notes

Vivo a Milano

Disposta a spostarmi

Home studio